Home Page

Shop ABC.com!

Audio CDs
Rawn's audio-CDs.
Books and eBooks
Rawn's books and eBooks.

♦ A Bardon Companion
Rawn's Commentaries on Bardon's three books:
english
english
french
french
german
german
italian
italian
polish
polish
roma
roma
spanish
spanish
 
partial
translation
russian
russian
slovakian
slovakian
 

2009 Lecture Series
Audio recordings of the series.
Other Articles and Essays
An Examination of
  
the Gra Tree of Life
Audio-visual presentations.
Know Thy Self
A guide to recognizing the essential Self.
♦ Self-Healing Archaeous
Audio Lessons
english
english
polish
polish

♦ The Magic of IHVH-ADNI (TMO) Audio Lessons
english
english
polish
polish

♦ The Eight Temples Meditation Project
Exploring the planetary spheres of the Tree of Life.
english
english
italian
italian
spanish
spanish
polish
polish

♦ Permutations of the Tree: BOOK 231
A radical restatement of the 231 Gates.
english
english
spanish
spanish
french
french

Downloadable .MP3 audio files - Free
Downloadable .PDF and eBook files - Free
Excerpts from Rawn's public and private correspondence
BardonPraxis Message Archive
Archive of the old discussion group.
Bardon Questionnaire
Results of the 2003 survey.
Links

Yesod

Yesod (si pronuncia "yes-odd") viene tradotto generalmente come "fondamento". Altre accezioni del termine comprendono le idee di segretezza, consulto ed assemblea.

Il reame di Yesod è lo schema nascosto a cui aderisce la materia. In Malkuth abbiamo assistito al punto di interfaccia dinamica tra la matrice energetica e la materia fisica. Qui in Yesod incontriamo la matrice energetica vera e propria.

In termini universali, questa matrice energetica è lo stato intermedio tra mente e materia. Se raffiguriamo simbolicamente la mente come uno stato gassoso e la materia come lo stato solido, allora la matrice astrale è vista come uno stato intermedio, liquido, che condivide le caratteristiche di entrambi gli altri due. Quindi la sostanza astrale viene plasmata dalla mente e, a sua volta, determina la forma della materia.

La sostanza astrale è causata dal passaggio dalla mente (l'universale) alla materia (lo specifico) ed esiste esclusivamente in funzione di questo passaggio. Quando le menti individuali attraversano la sostanza astrale, l'astrale cristallizza, formando una matrice energetica a cui la materia aderisce inesorabilmente. Questa viene a ragione chiamata "corpo astrale" in quanto è una struttura organica attraverso la quale la mente individuale si attiva all'interno del reame astrale, e per estensione, di quello fisico. Ogni cosa materiale si basa su un corpo astrale.

Nel momento in cui la mente si libera dalla materia, la corrispondente matrice astrale comincia a decadere. Questo succede perché non c'è più un flusso della mente attraverso la sostanza astrale e quindi non c'è più una matrice mentale in grado di determinare e sostenere la cristallizzazione astrale.

Durante l'incarnazione materiale, la mente individuale (a prescindere che si manifesti come un essere umano, un sasso, un albero o un uccello) riceve invariabilmente delle esperienze grazie alle quali si evolve e matura. Laddove la mente individuale viene cambiata dalla sua incarnazione, questi cambiamenti si riflettono nella cristallizzazione della sostanza astrale (e in misura minore, nella cristallizzazione della sostanza materiale o corpo fisico).

Tutti questi aspetti universali della sostanza astrale sono meglio compresi quando consideriamo la nostra stessa manifestazione umana. Infatti, personalizzare le proprie esperienze dell'astrale è il primo passo per imparare a lavorare effettivamente con le sue manifestazioni più universali. Perciò, in questa meditazione focalizzeremo la nostra attenzione sul modo in cui Yesod si manifesta individualmente all'interno di ciascuno di noi.

In termini direttamente umani, Yesod è la personalità che manifestiamo - quella combinazione unica di abitudini, idiosincrasie, preferenze ed innumerevoli altri fattori attraverso cui esprimiamo esternamente il nostro io interiore.  Generalmente parlando, le nostre personalità non sono riflessi limpidi del nostro io interiore, ma piuttosto un compromesso tra le esigenze dei mondi dentro e fuori di noi.

Riducendola ai suoi livelli più essenziali, ogni personalità contiene aspetti che sono motivati in modo inconscio, altri che sono intesi consapevolmente, ed altri ancora che sgorgano da livelli superconsci. Questo indica una triplice natura della personalità, e della sostanza astrale in generale, simbolizzata quasi universalmente dai tre volti della "triplice Dea": fanciulla, madre e vecchia strega (o megera). 


Nell'arco di un anno solare (il tempo che il Sole impiega a fare il giro dello zodiaco) la Luna compirà lo stesso compito 13 volte. La Luna si muove attraverso l'intero zodiaco (l'equivalente di un anno solare) in circa 28 giorni (approssimativamente), il che la rende il più veloce ed il più versatile tra i pianeti. Passa continuamente in mezzo (e ne esce altrettanto velocemente) agli aspetti degli altri pianeti, e proprio come la personalità, tesse insieme tutti i vari influssi planetari.

Il ritmo 13x12 della Luna interseca il ritmo 1x12 del Sole, con il ritmo 1x4 della Terra, attraverso i suoi tre aspetti (crescente, piena e calante). Il ciclo lunare imita le quattro stagioni della Terra ed i 12 periodi zodiacali del Sole mentre passa attraverso le sue quattro fasi (nuova, primo quarto, piena ed ultimo quarto). Una lunazione (passaggio da una luna nuova all'altra, in altre parole un mese) è più lunga di un singolo giro lunare dello zodiaco. Dato che la lunazione è un ciclo geo-soli-lunare, il simultaneo movimento del Sole significa che la Luna passa attraverso 13 segni dello zodiaco da una luna nuova (congiunzione di Luna e Sole) alla successiva, il che risulta in 12 lunazioni per anno solare (12x13 = 13x12).

Sembra complesso? Beh… lo è, e questo riflette perfettamente la complessità della personalità umana! Ma il solo fatto che una cosa sia complessa non vuol dire che non ci siano mezzi semplici attraverso i quali se ne possa ottenere comprensione. 


Anche se questa complessità potrebbe sembrare un ostacolo, è comunque intenzionale. Ci obbliga ad usare più della nostra mente razionale per raggiungerne la comprensione - dobbiamo anche intuire le relazioni e dinamiche che illustra.

Yesod è vista come la combinazione (assemblea) di Tifereth/Sole (la matrice mentale), Netzach/Venere (le emozioni istintive "inferiori" in quanto individuali) e Hod/Mercurio (intelletto razionale "inferiore" in quanto individuale). In quanto tale, è un reame le cui porte si spalancano solo quando usiamo insieme la ragione e l'emozione. Affrontarlo solo in modo razionale non porterà da nessuna parte, non più di quanto non si ottenga provandoci in modo esclusivamente emotivo - usato da solo, ognuno di questi due metodi porterà ad un'esperienza incompleta di questo reame.

Nella meditazione di Malkuth, ho parlato di analizzare le vostre personalità con gli strumenti dei Quattro Elementi. In Yesod, vediamo quegli aspetti Elementali della personalità in azione. Qui sono congiunti e complessi. Ognuno dei nove volti di Yesod (es. ADULTO Neutrale, BAMBINO Negativo, ecc.) rappresenta un complesso di diversi aspetti Elementali, che lavorano insieme all'unisono. Così, in Yesod possiamo immergerci nelle manifestazioni più dinamiche di questi fattori Elementali.

I titoli di questi nove aspetti vogliono essere descrizioni molto generiche di concetti molto personali. Per esempio, la stazione BAMBINO Negativo è una che riconosceremo tutti molto facilmente. È rappresentata dal nostro impulso a fare i capricci quando le cose non vanno come vorremmo. Anche se questo è un aspetto dell'io che manifestiamo tutti, viene manifestato da ognuno a suo modo. Il mio BAMBINO Negativo è un complesso di influenze Elementali specifiche - il vostro BAMBINO Negativo è un complesso simile, ma composto da una serie di influenze Elementali leggermente diverse.

L'essere umano medio manifesta una personalità che è primariamente emotiva, reazionaria e subconsciamente motivata (cioè istintiva). Abbiamo tutti avuto esperienza di questo modo di essere: plasmati dalle circostanze e abbandonati alla deriva con pochissima vera autodeterminazione.

Eppure, nascosti nel fondamento della personalità, sono assemblati tutti gli strumenti per crearsi da soli una personalità consapevole, una che riflette con chiarezza l'influsso della mente individuale. Dato che crearsi da soli la propria personalità è, come ho detto prima, il primo passo nell'imparare a lavorare con gli aspetti più universali della sostanza astrale, il nostro compito in questa meditazione sarà il prendere familiarità con le sottigliezze delle nostre personalità così come ci vengono riflesse nel Tempio di Yesod.


Dietro il trono, a formare parte della stessa struttura del Tempio, si trova un'arcata sostenuta da due colonne. La colonna bianca simboleggia la polarità della forza, e quella nera simboleggia quella della forma. L'arcata che sormonta ed unisce questi poli è composta da 28 pietre - una per ognuno dei giorni che la Luna impiega per attraversare lo zodiaco. [Queste sono le cosiddette "28 magioni della Luna"] Quest'arcata si apre verso l'infinità stellata dello spazio profondo, che simboleggia l'influsso dai livelli più alti della mente universale (ogni stella è una mente individuale) che sostiene la matrice astrale.

Anche se qui è illustrato in bianco e nero (come quasi tutto quello che è visibile in una notte illuminata dalla luna), il raggio di luce che colpisce lo specchio è in realtà colorato. Il raggio parte come luce solare, ma durante il suo passaggio attraverso Yesod viene4 spostato verso lo spettro della luce riflessa (ovvero, il pigmento di colore). L'esempio qua sopra vuole essere il volto "ADULTO neutrale", così che il raggio di sole potrebbe venire riflesso dallo specchio come di un colore giallo puro e brillante.


Meditazione n.2: YESOD

Si comincia come nella Meditazione su Malkuth: passate attraverso l'Entrata della Caverna, lungo il passaggio del tunnel, su per i dieci scalini, e nel Tempio di Malkuth dove io sto in attesa del vostro arrivo.

Quando tutti i partecipanti saranno arrivati, raccoglierò tutti e traccerò un Cerchio rituale. Una volta che il Cerchio sarà tracciato, spenderemo qualche tempo nel Tempio di Malkuth, tenendoci in cerchio per mano e portando la nostra consapevolezza sulle presenze degli altri partecipanti. Mentre vi guarderete intorno, cercate di sentire la presenza unica di ognuno dei partecipanti.  Osservate la vostra unicità e prendete atto delle differenze e somiglianze che percepite negli altri.

Al momento appropriato, attirerò la vostra attenzione sull'altare del quarto ad Est - il nostro cancello verso Yesod. Sull'altare si troverà adesso uno specchio e dietro di esso vediamo la stessa tenda e lo stesso simbolo che si trova all'Ingresso della Caverna.


Il nostro passaggio verso il Tempio di Yesod sarà improvviso e completo. Ci troveremo, sempre tenendoci per mano, al centro di un mosaico a nove punte.

 

Prendetevi qualche momento per orientarvi visivamente nel Tempio di Yesod, ed allo stesso tempo notate la presenza di tutti gli altri partecipanti ed il legame che avrete con essi grazie al tenervi per mano.

Al momento appropriato, attirerò di nuovo la vostra attenzione e poi lasceremo le mani che stiamo tenendo. Dirigerò quindi ognuno (individualmente, uno per volta) verso il centro stesso del Tempio di Yesod e vi chiederò di pronunciare ad alta voce il vostro nome [N.B. questo succederà individualmente e simultaneamente per ognuno di voi, così non dovrete visualizzare voi stessi mentre fare la coda, aspettate il vostro turno, ecc. ecc. ]

Mentre pronuncerete il vostro nome, il Tempio si oscurerà e la vostra consapevolezza della presenza degli altri partecipanti scomparirà. All'improvviso, un raggio di brillante luce solare scenderà da un punto direttamente sopra di voi e colpirà la "corona" della vostra testa (la sua sommità, il 7° chakra per chi ha familiarità con il concetto di chakram). Passerà attraverso di voi, scendendo, poi esploderà verso l'esterno partendo dal vostro cuore come nove raggi luminosi dai colori diversi. Ognuno di questi raggi raggiungerà e colpirà uno dei nove specchi oscurati, illuminandoli tutti e mostrando il vostro riflesso (o meglio: i vostri riflessi).

Questi sono i nove aspetti della vostra personalità. Prendetevi il vostro tempo per osservare con attenzione ogni volto riflesso da ognuno dei nove specchi. Mi raccomando: durante la prima visita a Yesod muovetevi camminando in senso orario lungo il perimetro del Tempio e concentratevi principalmente per identificare ognuno di questi aspetti di voi stessi. Proverete naturalmente la tentazione di rinnegare alcune parti di voi stessi e di abbracciarne altre, ma vi esorto ad evitare (per il momento) questo tipo di favoritismi e ad adottare un atteggiamento più obiettivo. Potrete sempre tornare al Tempio di Yesod e svolgere un'autoanalisi più approfondita in un secondo momento. Per il momento, il vostro obiettivo è cominciare il processo imparando a riconoscere gli aspetti della vostra personalità.

Se incontrate qualcosa che vi spaventa tanto da sentire il bisogno di scappare, o che vi piace tanto da sentirvene rapiti, allontanatevene immediatamente. Prendetene nota ed identificatelo, ma allontanatevene comunque. Vivete il vostro primo incontro con Yesod in modo sistematico e senza soffermarvi troppo su qualcosa.

Al momento appropriato, vi chiamerò tutti distogliendovi dalle vostre esplorazioni private e concentrando nuovamente la vostra attenzione sul gruppo al centro del Tempio di Yesod. Prenderemo un momento per prenderci ancora par mano e notare la presenza degli altri partecipanti.

Poi pronunceremo insieme, con una sola voce, la parola "Malkuth" e ci ritroveremo improvvisamente a passare attraverso l'arcata verso il Tempio di Malkuth. Ancora una volta staremo insieme nel centro del Tempio di Malkuth, tenendoci per mano e formando un cerchio.

Dopo qualche momento per ri-orientarsi, scioglierò il Cerchio. I partecipanti poi usciranno da dove sono venuti: giù per le scale, lungo il tunnel, e fuori dall'Ingresso della Caverna, tornando finalmente alla normale consapevolezza fisica.


Lavoro successivo --

Come sempre, scrivete immediatamente alcune note che denotino i punti chiave della vostra esperienza.

Poi cercate di ricordare ognuno dei nove volti che avete visto e scrivete una breve descrizione di quelli che ricordate. Questa particolare informazione non dovrebbe essere condivisa con nessuno - l'esplorazione della vostra personalità deve essere condotta nella riservatezza (chiamiamola privacy, se volete). Questo vi fornirà un senso di sicurezza e vi aiuterà nel vostro lavoro con la vostra personalità procurandovi uno spazio sicuro all'interno del quale esercitare la radicale onestà con voi stessi che un tale lavoro vi richiederà.

Nei giorni immediatamente successivi alla vostra meditazione su Yesod, prendete nota dei volti che avete riconosciuto quando si mostreranno nelle vostre azioni. In diverse occasioni durante questo periodo, qualcosa che direte o che farete vi ricorderà chiaramente uno dei volti che avete visto nel corso di questa meditazione. Prendete mentalmente quando questo succede e paragonate la manifestazione nella vita reale col volto che vi ricordate. In questo modo, avrete esperienza del legame tra il simbolo Yesodico e la realtà materiale.

Tornate regolarmente al Tempio di Yesod e prendete dimestichezza con ognuno dei nove volti che vi trovate riflessi. Fatevi scrupolosamente strada oltre (e attraverso) la vostra naturale tendenza al tracciare giudizi finché non vi troverete in una posizione di amore ed accettazione per voi stessi.

Questa posizione di accettazione di voi stessi è un altro "posto di grande potere". Da questo posto dinamico potrete cominciare a modificare la personalità che vedete manifesta in modo efficace e sicuro. Quando potrete stare nel centro del Tempio di Yesod, guardare in faccia ogni specchio ed accettare con amore tutto il materiale grezzo con cui dovrete lavorare, allora siete certamente pronti a cominciare a forgiarvi da soli.

Nel Tempio di Yesod, vi consiglio di supportare gli sforzi per forgiare voi stessi visualizzando degli strumenti appropriatamente simbolici. Per esempio, quando io lavoro nel forgiarmi da solo la mia personalità in Yesod, visualizzo un trono posto nel centro esatto del Tempio. Mi siedo sul trono e pronuncio il mio nome. Mentre il raggio di sole scende su di me, ne accetto un controllo consapevole. Poi giro il mio trono (che è qualcosa tipo le poltrone con le rotelle, quelle in modello "pigrone", per intenderci  ) verso uno specchio (un aspetto) a mia scelta ed emetto consapevolmente il raggio di luce che emerge dal mio cuore. Guardo il mio riflesso, mi chiedo quanto chiaramente esso rifletta la luce che riceve, e decido in che modi desidero cambiarlo. Visualizzo questi cambiamenti che si verificano e prendo nota con molta, molta attenzione di quali azioni sono necessarie affinché questi cambiamenti si manifestino nella mia vita di tutti i giorni.

Vi chiedo di fare attenzione: come ho detto prima, l'astrale è cristallizzato solo dal passaggio della mente nello specifico (la materia). Una modificazione della cristallizzazione astrale (ovvero del corpo astrale, ma anche della personalità) può essere compiuta solamente se dei cambiamenti specifici vengono apportati fino ad una manifestazione materiale. In altre parole, la visualizzazione da sola (cioè il portare il mentale giù nell'astrale) non è sufficiente per apportare un genuino cambiamento nella vostra personalità. Dovete integrare consapevolmente questi cambiamenti desiderati nella vostra vita quotidiana (quindi portare l'astra-mentale giù nel materiale). Altrimenti rimarranno solo aspirazioni, e non diventeranno mai aspetti del tutto permanenti ed affidabili della vostra personalità manifesta.

Lo scopo dell'auto-forgiarsi Yesodico è cristallizzare consapevolmente la sostanza astrale - manifestare una personalità che rifletta chiaramente l'influsso mentale individuale. Già, è un processo infinito, che dura tutta la vita! È anche l'uso consapevole delle vie della Natura, così in questi lavori siamo sempre sostenuti dall'universo.


Considerazioni Astrologiche --

Dato che si muove così velocemente attorno allo zodiaco, la Luna si troverà in un determinato aspetto nei confronti di un altro pianeta per un paio di ore per volta. Di solito occupa due o tre di questi aspetti, con pianeti diversi, durante ogni periodo di 24 ore. In effetti, la Luna tira le fila del sistema solare, pizzicandone ognuna quando si avvicina a una congiunzione con i pianeti.

Inoltre, passa attraverso un nuovo segno dello zodiaco ogni due giorni e mezzo (approssimativamente). E con ogni nuovo segno, cambia il tempo e lo stile della musica che suona sulle corde dei pianeti.

La Luna fisica condivide una risonanza essenziale (non conosco altri modi per dirlo) con la personalità umana e con la matrice astrale di tutte le cose fisiche. Le sue fasi e i suoi aspetti con gli altri pianeti influenzano direttamente le nostre vite. Molto spesso sentiamo a livello emotivo il suo tocco mentre essa decide il tono delle nostre risposte agli avvenimenti della vita.

Se non ne avete già uno, vi consiglio di procurarvi un calendario che mostri gli aspetti astrologici di ogni giorno. Assicuratevi che il calendario sia calcolato tenendo conto della vostra fascia oraria locale.

Guardando un calendario del genere, vedrete con quale frequenza la Luna viene a trovarsi in uno di questi aspetti con gli altri pianeti, o cambia segno. Invece di scendere qui nel dettaglio riguardo il possibile significato di questi aspetti, lascerò che siate voi a scoprirlo. La maggior parte dei calendari astrologici vi offrirà una breve descrizione degli effetti degli aspetti lunari. Prendeteli cum grano salis - sono semplificazioni e generalizzazioni che non hanno modo di tenere in considerazione il vostro unico set di risposte alla vita. Solo osservando gli effetti degli aspetti su di voi e il vostro ambiente in tempo reale, e poi comparandoli con le descrizioni che troverete nei libri, arriverete a una comprensione personale del loro significato.

Un esercizio che consiglio è, alla fine di ogni giornata, riguardate quale specifico fenomeno astrologico si è presentato durante quella giornata e poi confrontate gli eventi che si sono verificati durante l'arco della giornata con quella informazione. Cercate di discernere come (se) gli aspetti individuali hanno avuto effetto su di voi o su chi vi circonda. Col passare del tempo, queste osservazioni personali vi insegneranno il vero significato dei simboli astrologici.

Next

<< back to previous page

The Eight Temples Meditation Project
Exploring the planetary spheres of the Tree of Life

Italian Translation by Rodolfo  Fanti

INTRODUZIONE
1-Malkuth
2-Yesod
3-Hod
4-Netzach
5-Tiphareth
6-Geburah
7-Gedulah
8-Binah